Line up :

♥ Ben et Bené ( http://www.benetbene.net/ )
Duo électro-punk
♥ Bit Crusher
Bordel auditif organisé
♥ Chrono Triggers (http://www.chronotriggers.com/ )
Duo électro-hip hop
♥ Kenobit
Rave Party pour chiptuners
♥ Mr. Kindhoover ( http://www.myspace.com/mrkindhoover)
Musique d’Asile
♥ Morusque
Envolées électro-lyriques
♥ Vicnet (http://www.vicnet.com/ )
Acid Test
♥ Renardo crew (http://www.myspace.com/renardocrew )
Dj set électro déjanté
♥ Valkiri
Essais nucléaires bendingo-chiptunes

Evénement pixélisé par Brigade Neurale, Festen et Dataglitch
http://brigadeneurale.org/
http://www.festen.fr/
http://www.dataglitch.org/
http://www.8bitemall.org/

Double Dragon
Le vendredi 9 décembre 2011
à la Dame de Canton
22h-06h : 5 Euros

au Café Central
14 rue Borgval
1000 Bruxelles

ACTIVITIES
tutti i giorni
UNDERGROUND
workshop di:
serigrafia nel laboratorio in Piazza D’armi con Czentrifuga e Embobineuse,
linografia nelle celle con Serendipità, Le Stampelle e Alkom’x
japanese binding, rilegatura tradizionale giapponese, a cura di Akville and Edu
e circuit bending, creazione di strumenti elettronici hackerando circuiti elettrodomestici, a cura di Olaf Ladousse/Les Chevaux de Dusserdorf (ESP) http://www.myspace.com/lcdd/
performance e proiezioni a ciclo continuo di:
Girls wanna have Fun, proiezioni 3D a cura di Pakito Bolino e Dave2000

OUTDOOR
vj set 3D spookathon:
Sabota

GIOVEDI’ 16 giugno
GANG DISCOLOOSER ON CRACK!

#Programma Underground#
ore 19.00 opening
aperitivo swing a cura di Fagiolino
in contemporanea
reading Rumble Bee
Il nuovo libro del Duka
http://www.agenziax.it/

ore 21:00
realese party per i nuovi libri di FortePressa:
Va tutto bene (everything is ok) Deriva #3 di Hanna Petersson e Henrik Bromander
CRACK 3D REVOLUTION, raccolta illustrazioni in 3D, Ponti #4 edizione Forte Pressa/Dernier Cri
design: Pakito Bolino Dave2000

indoor music:
dalle 22:30
Cannatris (ITA)
rock alternative punk
http://www.myspace.com/cannatrispunx
festeggiano 15 anni con Crack
Hiroshima Rocks Around (ITA)
glam shoegaze trash
http://www.myspace.com/hiroshimarocksaround/music
Open dj set

#Programma outdoor#
In piazza d’armi:
Ore 21:30
Strobo Zombie Foot, torneo di calcio spettacolare con i performer mutanti dell’Embobineuse. www.felixfujikkkoon.biz/performance/strobofoot-zombi-soccer

A seguire live dalle 22:30
La gong gang di Discolooser (Sentimento, GMPop, Gilpsych8)
abbraccerà Rodion & Tso (ITA)
http://www.myspace.com/r0d10n/music
Manuel Cascao (ITA)
Alain Prost Fast Disco Drink nonché Dj Amore

VENERDI’ 17 giugno
MASKED ZOMBIE NIGHTMARE WEEKEND
festa in maschera di venerdì diciassette

#Programma Underground#
Ore 18:00 apertura dei sotterranei e delle mostre
19:30 aperitivo swing a cura di Fagiolino
in contemporanea
reading Rumble Bee
Il nuovo libro del Duka
http://www.agenziax.it/

A seguire:
Bonne Humeur Provisoire (FRA)
cheap noise blues,
http://www.lesonglesnoirs.com/bhp/index.htm
Les Chevaux de Dusseldorf (ESP)
circuit bending noise,
http://www.myspace.com/lcdd/
http://www.myspace.com/oapnaq
Performance Cuerpos lesbianos n la red – contrasessualità in 3d
http://www.cuerposlesbianos.net/
djset Acrilico con dj Tumulto

#Programma outdoor#
In piazza d’armi:
ore 21:00
Strobo Zombie Foot, torneo di calcio spettacolare con i performer mutanti dell’Embobineuse
http://www.felixfujikkkoon.biz/performance/strobofoot-zombi-soccer

ore 22:00
MONICA VITTI dance flashmob video de Le ROSE
monicavitti.tumblr.com/
http://www.myspace.com/ascoltalerose
un progetto di Francesco di Giorgio e Gabriele Gianni in collaborazione con Opificio
a seguire:
the Psychic Warfare ensemble (SWE):
marxist approach to psychic energies
The Year is Now
science fiction industrial funky concert con coreografia
http://www.psychicwarfare.se/

dalle 22:30 concerti di:
Popper (ITA)
tropical electro melodic,
http://www.pop-x.org/
Far och Son (SWE)
tropical hip hop,
http://www.myspace.com/farochson
Renardo Crew (FRA)
electro comedy tenspeed,
http://www.myspace.com/renardocrew
Bureau Machine (GER)
kraut elektro loopstation
http://www.youtube.com/Elektrohandwerk

SABATO 18 GIUGNO
VIDEO DEMONS DO PSYCHOTOWN

#Programma Underground#
Ore 17:00 apertura dei sotterranei
19:30 aperitivo swing a cura di Fagiolino
in contemporanea reading Rumble Bee
Il nuovo libro del Duka
http://www.agenziax.it/

indoor music:
Plutonium Baby (ITA)
garage post punk
http://www.myspace.com/motoramaitaly
Monsters Circle (ITA)
666% rotten’n'roll,
aciproject.org/gruppi.php
dj set nocopyright di a cura di
Sostanze Records & Atomic
dj set nocopyright
records.sostanze.it
con la collaborazione di Ninux
http://wiki.ninux.org
in streaming Nartraradioroma
http://www.nartraradioroma.blogspot.com/

#Programma outdoor#
In piazza d’armi
ore 21:00
Strobo Zombie Foot, torneo di calcio spettacolare con i performer mutanti dell’Embobineuse. www.felixfujikkkoon.biz/performance/strobofoot-zombi-soccer
A seguire:
Abacom System (ITA)

Ben & Bené (FRA)
electro 8bit punk duo
http://www.myspace.com/benetbene ,
Debmaster (FRA)
electro funk, punk zunk,
http://www.myspace.com/debmaster ,
Computertruck (FRA)
emotronic,
http://www.myspace.com/computertruck ,
Buskerdroid (ITA)
8bit micromusic,
http://www.myspace.com/buskerdroid

vj set: 3D vj spookathon: Sabota
e a ciclo continuo
Girls Wanna Have Fun incursions
proiezioni 3D a cura di Pakito Bolino e Dave2000

DOMENICA 19 giugno
BALKAN BEAT BEACH

Dalle 09:30 al tramonto mercatino bio « Terraterra »
17:00 dj set con Okapi (ITA)
okapi.it

#Programma Underground#
alle 16:00 apertura dei sotterranei e delle mostre
19.00 aperitivo e finissage di Crack
dj set Marghe @ CPT (Balkan Music)

#Programma outdoor#
ore 21:30 proiezione di ANIMAZIONI/ Cortometraggi italiani contemporanei
film di : Michele Bernardi, Blu, Ericailcane, Magda Guidi, Niba&Matteo Giacchella, Igor Imhoff, Ignazio Morello, Virginia Mori, Saul Saguatti&Audrey Coianïz, Donato Sansone, Alice&Stefano Tambellini, Gianluigi Toccafondo, Virgilio Villoresi,
a cura di: Paola Bristot, Andrea Martignoni

Ogni giorno nei sotterranei: Scarceranda Comics Donation

Tutte le sere nei sotterranei: aperitivi vegan e longdrinks a cura di Fagiolino
Stamina support: Taverna /// Pub 12 de tutto /// Enoteca.
Hacktivists: Autistici /// Medialab Forteprenestino /// Cinemaforte

Tutte le produzioni in 3D potranno essere visualizzate grazie al supporto degli occhialini, che saranno distribuiti durante il festival, depositando una simbolica cauzione. E per tutti i feticisti del 3D, ricorda che puoi decidere di tenere gli occhialini per farteli personalizzare dal tuo artista preferito.

Láncszemek
exposition collective de dessins
du 03/06 au 09/07 2011
Marion Balac, Julie Cronier, Oriane Dufort, Vanessa Dziuba, Knapfla, Aurélie Lainé, Pia-Mélissa Laroche, Marine Le Saout, Caroline Lorfeuvre, Romina Pelagatti, Maia Roger, Anne Touquet, Waii Waii.

Vernissage le vendredi 3 juin dès 19h -

Treize protagonistes du dessin décident d’exposer ensemble après le salon « Fais-Le Toi-Même » (salon lillois du fanzine et de l’auto-édition à l’hybride). Les croisements entre leurs images singulières et parfois complices illustrent les fameux « six degrés de séparation » dits « phénomène du petit monde ».

« Láncszemek », qui donne son nom à l’exposition, est le titre d’une nouvelle écrite en 1929 par le hongrois Frigyes Karinthy. C’est lui qui le premier supposa que nous étions tous connectés les uns avec les autres par l’intermédiaire des amis de nos amis. Il imagina que plutôt que de recevoir des informations venant d’en haut (gouvernement, journaux, patron…), nous étions capables de communiquer transversalement
les uns avec les autres.

19h > minuit – DJ Set de Renardo Crew (disques pour chiens fous)
20h / projection de Et tous les jours… et Promenons-nous, nia nia nia de Marie-Céline Varin

Exposition du vendredi 3 juin au samedi 9 juillet 2011
Visible du jeudi au samedi de 19h à minuit

exposition « Láncszemek » à l’Hybride.
18 rue Gosselet – 59000 Lille

Syndrome WPW
Ben Et Bene
Renardo Crew
ACSOC

Au Bouillon Belge, 6 rue Planchat

Debmaster par LePrintempsdeBourges

www.schwefelgelb.de
myspace.com/logosamphia
myspace.com/debmaster
myspace.com/renardocrew

Viens déguisé/soit impossible/soit imprévisible

La java
105 Rue du Faubourg du Temple
75010 Paris

Minuit > aube / PAF : 7 € / demi : 3,50€

Schwefelgelb (electro EBM synthétique)
Le souffre jaune des Schwefelgelb revient hanter le dancefloor pour la sortie de leur nouvel album. Gros synthé saturé + basse new wave EBM + boite à rythme endiablé + chant.

Logosamphia (electro/breackcore)
Le hollandais volant Logosamphia au sourire carnassier joue pour la première fois en France son breakcore idiot en gesticulant. Un mélange de samples de musiques oriental, de gabber phosph…orescente, de hard-rock minable et tant d’autres choses…

Debmaster (electro grasse)
Debmaster n’a pas joué à Paris depuis son installation berlinoise l’année dernière et il est content. Il pratique un mélange d’electro rapide et de break saturé pas chiant et pour danser proche du sol.

Renardo crew (disques pour chien fou)
Le duo Renardo crew -Chaton-Pute & Superpromotion- passe des disques rapides, sauvages et synthétiques. L’occasion d’essayer de boire une pinte et de danser simultanément.

www.schwefelgelb.de
myspace.com/logosamphia
myspace.com/debmaster
myspace.com/renardocrew

Viens déguisé/soit impossible/soit imprévisible

La java
105 Rue du Faubourg du Temple
75010 Paris

Minuit > aube / PAF : 7 € / demi : 3,50€

>avec le soutien d’Entrisme.
suivez la programation pour gagner des places, ici >>> http://entrisme.blogspot.com/

The Brain présente

SUPERBOUM 6
BEN BUTLER & his mousepad (Edimburgh)
et son batteur de Berlin

SCARLATTI GOES ELECTRO (Bordeaux)
en duo emperruqué

RENARDO CREW (Paris)
vous serez pas dépaysés

Ben Butler And Mousepad – Perform With Star6! from Star6 on Vimeo.

thebrain.lautre.net
De 22h à pas d’heures – 5 euros (seulement ? oui)
Chez Minus – Live & party
Ce lieu privé sera ouvert exceptionnellement et vous pourrez fumer dedans bande de drogués !
La Boum – mais en mieux ! La Superboum !!

Dans le cadre du festival des RIAM # 08
Soirée DOKIDOKI :

LIVES
>>> THIAZ ITCH (Toulouse / Proot Records)
>>> SCARLATTI GOES ELECTRO (Bordeaux / L’Armée des bonbons, Sonig )
>>> CLARA CLARA (Lyon / Clapping Music)

DJS
>>> RENARDO CREW (Paris)

WARM UP et VIDEO LIVE
>>> POKIPOKI (Paris / Dokidoki)

à l’Embobineuse
11, Bld Boués 13003 Marseille

RIAM
www.lembobineuse.biz